TestDaf, DSH, ZD......都是神马？留学德国，这些考试你必须知道！
点击蓝字“人民网德语视界”成为用户，关注公号更多精彩！
刚学德语的时候，听说留学德国要考德福（TestDaf），虽然表面很淡定，但我内心是澎湃的，学德语为什么和德芙巧克力有关啊？！虽然现在想起来很好笑，但准备留学的你真的够了解有关德语等级的各种考试么？
一．TestDaf（德福）
Daf是Deutsch als Fremdsprache 的首字母缩写，TestDaf翻译成中文就是德福考试，和德芙巧克力真的没关系哦。TestDaf的试题由DaF考试学院集中命题、阅卷；根据考试成绩，所有应试者会得到考试院签发的等级证书，最高等级为TDN5，最低为TDN3，考试总时长为三小时十分钟，考试费用为1575（参考），考试次数没有限制。
全卷分为四个部分：听力（Hörverstehen） , 阅读（Leseverstehen），写作（Schriftlicher Ausdruck）和口语（Mündlicher Ausdruck），每部分满分5分，共计20分，其中口语考试为机考形式，即考生的作答会被录音，之后再由德国老师负责评分。
尽管每场考试根据题的难易程度不同，听力和阅读的评分标准会有所调整，但5分最少需要答对24题—26题，4分最少需要答对20题—22题，3分最少需要答对14题-16题。一般德国研究生入学标准至少要求16（4个4分），一些名校（如美因茨大学）的翻译专业等则需要20分。虽然想得到20分不容易，但20分绝不是要求考生一个题目也不错。
德福考试在全世界都有考点，但考试时间却各不相同，比如德国的考试基本是在四、六、八这样的双数月，而国内的场次就会少一些，一般一年只有3月，7月和11月这三次机会。
除了考试场次少，国内的考场也相比德国少很多。全国目前只有八个考场，分别是：大连外国语学院旅顺校区，北京大学考试中心，广东外语外贸大学国外考试中心，上海外国语大学海外考试中心，武汉大学考试中心，西安外国语学院考试管理中心，青岛大学考试中心，重庆四川外国语大学国外考试中心。由于目前报考的人越来越多，每次的考位基本是在放出的十分钟内抢完，所以如果你想要报名德福考试，一定要提前关注考试信息，准点开始报名。网上也有一些相关的德福抢座攻略，有需要的可以看一看了解一下。
目前，留学德国，德福考试是最主流的语言考试，也是最有公认度和影响力的德语水平考试之一，如果有去德国（德语授课课程）读书的打算，最好可以提前准备德福考试，取得心仪的成绩。
二．DSH (德国高校外国申请者入学德语考试)
DSH的全称为Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber，即德国高校的外国申请者入学要参加的德语考试。DSH考试并不是统一命题，而是由各个高校自主命题，不同高校命题的难度也有所区别，像波恩大学、科隆大学、慕尼黑大学等名校的题目就会比一般大学的题目更加难一些。但不论你在哪个学校或语言培训机构通过了DSH考试，你的成绩都将被全德国的大学承认。
DSH的考试时间取决于德国的开学时间，一般是在每年的3月底，6月底，9月底和12月底，你所申请的大学会发通知，跟你确定考试地点和时间，也就是说，如果你想要参加DSH考试，就必须先申请一所大学。与德福考试不同的是，DSH考试一般只允许一个人同一学校参加两次，如果第一次没有达到要求，大学会根据考试成绩酌情安排语言班课程，之后再进行一次考试。
另一个和德福考试不同的，就是题目和分值的设置。DSH考试分为口试和笔试，其中笔试包括听力（Hörtext）阅读（Lesetext）写作（Textproduktion）和语法（Grammatische Strukturen），听力主要考察学生在课堂上理解和记录的能力，一般为一篇5000-7000字的小短文，阅读主要考察对文章内容和逻辑的理解和总结能力，一般字数在4000-5500之间，写作考察考生的文章编写能力和德语运用水平，语法则以句子改写的形式侧重考察考生的德语语法掌握水平。在分值设置上，DSH以口语和笔试的分值总和为基础，分为三个等级，DSH1、DSH2、DSH3，其中DSH2可以满足一般大学一般专业的入学要求，而名校的热门专业如医学，法律类，以及文学翻译类的专业，则要求DSH3水平。
DSH考试需要考生有扎实的德语水平，但并不是每一个想要去德国读书的同学都要考DSH。一般如果你已经有德福成绩，或歌德学院德语等级证书或其他证书，可以申请免试。具体情况，大家可以参考各个学校的招生官网查看。
三．歌德学院等级证书
ZD其实是指歌德学院（Goethe-Institut）颁发的德语初级证书，即考生达到欧洲语言标准（GER）的B1水平。歌德学院德语等级证书共分为六个等级，最低为A1（零德语基础），最高为C2。一般来说，德语专业的学生经过两年的学习，基本可以达到B1-B2水平，其中B2水平基本相当于德福考试16分的水平。而最高等级C2，要求是wie Muttersprachler，即像母语者一样的德语水平。想要申请德国研究生或以上学历，一般则要求该考试最低取得B2等级。
相比于TestDaf和DSH考试，歌德学院等级考试的时间更为灵活，一般学生需要在歌德学院报名参加相关课程。如果之前有德语基础，歌德学院会提前进行一次测试，根据测试成绩安排相应的课程和考试。
歌德学院的等级证书被全德大学承认，也按照不同需求划分了不同的考试类型。如果有打算报考歌德学院等级证书考试的人，可以在歌德学院官网或打电话查询和了解相关信息。
【小编的话】
留学德国是一条曲折的路，希望大家通过我们的讲解，对德国相关的语言考试有一个大概的了解，按照自己的需求和水平选择适合的考试，认真准备，最后取得心仪的成绩。
（本文由人民网德文版综合报道，转载请注明出处。）
关注我
微信号：rmwdysj(←长按复制)德语视界由人民网德文版创建，主要面向各界德语学习者和对德语国家感兴趣的人群，提供包括德语国家时政、文化、社会以及双语学习等信息服务。
german.people.com.cn, die etwas andere China-Seite
↓↓↓